Maling af Kirken udvendigt

🎨 Indsamling til maling af kirken udvendigt

Vores kirke trænger til en kærlig hånd – derfor samler vi ind til at få den malet udvendigt.

Målet er 50.000 kr., og alle bidrag gør en forskel.

Støt indsamlingen ved at give en gave – du kan samtidig få skattefradrag.

💳 Konto: 4183-0005001471
✍️ Skriv dit CPR-nr. og indsamlingskode 1201 i betalingsfeltet.

På forhånd tak for din støtte til at passe godt på vores kirke 🙏

🇬🇧 English

Fundraising for painting the church exterior

Our church needs a little care, so we are raising funds to have the exterior painted.
The goal is 50,000 DKK, and every contribution makes a difference.

Support the fundraising by making a donation – you can also receive a tax deduction.

💳 Account: 4183-0005001471
✍️ Please write your CPR number and collection code 1201 in the payment field.

Thank you in advance for supporting and helping take care of our church 🙏

---

🇵🇱 Polski

Zbiórka na malowanie zewnętrznej części kościoła

Nasz kościół potrzebuje odnowienia, dlatego prowadzimy zbiórkę na pomalowanie jego zewnętrznych ścian.
Celem jest 50 000 DKK, a każda wpłata ma znaczenie.

Wesprzyj zbiórkę, przekazując darowiznę – możesz również otrzymać ulgę podatkową.

💳 Konto: 4183-0005001471
✍️ W tytule przelewu wpisz swój numer CPR oraz kod zbiórki 1201.

Z góry dziękujemy za wsparcie i pomoc w dbaniu o nasz kościół 🙏

🇻🇳 Tiếng Việt

Quyên góp để sơn bên ngoài nhà thờ

Nhà thờ của chúng ta cần được chăm sóc và tu sửa, vì vậy chúng tôi đang kêu gọi quyên góp để sơn lại bên ngoài nhà thờ.
Mục tiêu là 50.000 DKK, và mỗi sự đóng góp đều rất ý nghĩa.

Hãy ủng hộ việc quyên góp bằng cách gửi một khoản đóng góp – bạn cũng có thể được khấu trừ thuế.

💳 Tài khoản: 4183-0005001471
✍️ Vui lòng ghi số CPR của bạn và mã quyên góp 1201 trong phần nội dung chuyển khoản.

Xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn trong việc chăm sóc và gìn giữ nhà thờ của chúng ta 🙏